The assessments are not sent to Oodi automatically. The grades given within MyCourses can be downloaded in Excel or CSV format, among others.
Course administration → Grades On the left side bar, click Grades → Export
Choose format and grades you want included.
How to calculate the course total (LINKKI)